Non-Disclosure Agreement (NDA) Template

РУССКАЯ ВЕРСИЯ

Настоящий шаблон предоставлен компанией Sanmiraa Technologies Pvt. Ltd. («Санмира») для использования в рамках крупных проектов, стратегических партнёрств, B2B-сотрудничества, переговоров с инвесторами и иных ситуаций, требующих защиты конфиденциальной информации. Поля в квадратных скобках ниже должны быть заполнены перед подписанием.

ВЗАИМНОЕ СОГЛАШЕНИЕ О НЕРАЗГЛАШЕНИИ

Настоящее взаимное соглашение о неразглашении («Соглашение») заключается на дату последней подписи ниже («Дата вступления в силу») между:

Сторона A (Sanmiraa): ______________________________________________

Sanmiraa Technologies Pvt. Ltd., компания с основным местом ведения деятельности согласно регистрации, контакты: sanmiraa2026@gmail.com и sanmiraa.com («Санмира»).

Сторона B (Контрагент): ______________________________________________

Наименование юридического лица: ______________________________________________

Юридический адрес: ______________________________________________

Уполномоченный представитель: ______________________________________________

Контактный email: ______________________________________________

(Sanmiraa и Контрагент именуются по отдельности «Стороной», а вместе — «Сторонами».)

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, ЧТО Стороны намерены изучить, оценить, обсудить или участвовать в потенциальных деловых отношениях, проектах, партнёрствах, инвестициях или сделках («Цель»), и в связи с Этим каждая Сторона может раскрывать другой определённую конфиденциальную и информацию, относящуюся к правам собственности; НАСТОЯЩИМ Стороны договорились о нижеследующем.

1. Определения

Конфиденциальная информация

Любая информация, раскрываемая одной Стороной («Раскрывающая Сторона») другой («Получающая Сторона») в устной, письменной, электронной или иной форме, которая обозначена как конфиденциальная либо разумно воспринимается как таковая. Включает, без ограничений: бизнес-планы, финансовую информацию, технические данные, исходный код, AI-модели и методологии их обучения, дорожные карты продукта, списки клиентов и поставщиков, ценообразование, маркетинговые стратегии, дизайны и иные коммерчески чувствительные материалы.

Цель

Конкретные деловые отношения, проект, оценка или сделка, описанные в преамбуле настоящего Соглашения или уточнённые в сопровождающем брифе проекта.

Представители

Сотрудники, должностные лица, директора, профессиональные советники и подрядчики Стороны, имеющие законную необходимость знать Конфиденциальную информацию для Цели и связанные обязательствами о конфиденциальности не менее строгими, чем в настоящем Соглашении.

2. Обязательства по конфиденциальности

Сохранять Конфиденциальную информацию в строгой тайне, используя не менее высокий уровень защиты, чем для собственной конфиденциальной информации.

Использовать её исключительно в целях Цели.

Не раскрывать третьим лицам без письменного согласия Раскрывающей Стороны, за исключением случаев, предусмотренных в разделе 3.

Ограничить доступ к конфиденциальной информации теми Представителями, которым она необходима для Цели.

Немедленно уведомлять о любом несанкционированном использовании или раскрытии информации.

3. Допустимые раскрытия

Получающая Сторона может раскрыть информацию в объёме, требуемом применимым законодательством или решением суда, при условии своевременного письменного уведомления Раскрывающей Стороны и раскрытия только требуемой части информации.

4. Исключения из конфиденциальной информации

Обязательства не распространяются на информацию, которая:

Уже была известна Получающей Стороне без ограничений до раскрытия.

Стала общедоступной без нарушения настоящего Соглашения.

Правомерно получена от третьего лица без нарушения обязательств перед Раскрывающей Стороной.

Самостоятельно разработана без использования конфиденциальной информации Раскрывающей Стороны.

5. Отсутствие лицензии или передачи прав

Ничто в настоящем Соглашении не следует толковать как предоставление лицензии, права собственности или иных прав на Конфиденциальную информацию, кроме ограниченного права использовать её в целях Цели. Вся конфиденциальная информация и права ИС на неё остаются исключительной собственностью Раскрывающей Стороны.

6. Срок действия

Настоящее Соглашение действует с Даты вступления в силу и продолжается в течение [например, 2 лет], если оно не будет расторгнуто раньше любой из Сторон с письменным уведомлением за 30 дней.

Обязательства по конфиденциальности из разделов 2 и 3 сохраняют силу после прекращения действия на протяжении [например, 5 лет] с даты раскрытия соответствующей информации. Для информации, являющейся коммерческой тайной, обязательства действуют всё время, пока информация сохраняет статус тайны.

7. Возврат или уничтожение конфиденциальной информации

По письменному запросу Раскрывающей Стороны либо при прекращении действия настоящего Соглашения Получающая Сторона обязана либо вернуть все материалы, содержащие Конфиденциальную информацию, либо уничтожить их и подтвердить это письменно. Один архивный экземпляр может быть сохранён исключительно в целях соблюдения юридических требований.

8. Отсутствие гарантий

Вся конфиденциальная информация предоставляется «как есть». Раскрывающая Сторона не даёт никаких гарантий точности или полноты информации.

9. Средства правовой защиты

Каждая Сторона признаёт, что несанкционированное раскрытие или использование конфиденциальной информации может причинить невосполнимый вред. В дополнение к иным средствам защиты Раскрывающая Сторона вправе требовать судебного запрета без необходимости внесения залога.

10. Конфиденциальность самого Соглашения

Факт существования и условия настоящего Соглашения, а также сам факт переговоров между Сторонами о Цели являются конфиденциальной информацией, за исключением случаев, когда раскрытие необходимо для принуждения исполнения настоящего Соглашения.

11. Применимое право и разрешение споров

Для Контрагентов из Российской Федерации — законодательство РФ, споры — в компетентных судах РФ.

Для Контрагентов из Индии — законодательство Индии, споры — в судах Индии.

Для остальных Контрагентов — международный арбитраж на английском языке.

До начала формального разбирательства Стороны договариваются попытаться разрешить спор путём переговоров в течение не менее 15 рабочих дней.

12. Общие положения

Полнота соглашения: настоящее Соглашение составляет полное взаимопонимание Сторон по данному вопросу.

Изменения: только в письменной форме за подписью уполномоченных представителей обеих Сторон.

Передача прав: требует письменного согласия другой Стороны, за исключением передачи Sanmiraa аффилированному лицу или при слиянии/поглощении.

Делимость: недействительность отдельного положения не влияет на остальные условия.

Экземпляры: Соглашение может быть подписано в нескольких экземплярах, включая электронную подпись.

13. Подписи

В ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ЧЕГО Стороны подписали настоящее Соглашение на Дату вступления в силу.

SANMIRAA TECHNOLOGIES PVT. LTD.

КОНТРАГЕНТ

Подпись: _______________________

Подпись: _______________________

ФИО: _______________________

ФИО: _______________________

Должность: _______________________

Должность: _______________________

Дата: _______________________

Дата: _______________________

14. Контакты

По всем вопросам относительно данного шаблона NDA или для запроса финальной версии для подписания:

Email: sanmiraa2026@gmail.com

Сайт: sanmiraa.com

Юридическое лицо: Sanmiraa Technologies Pvt. Ltd.